atifisal-11-2-2012-147